SLOVENSKO

V igralniško-zabaviščnem centru Korona , v Kranjski Gori, se bo med 4. in 8. junijem 2008 odvijal velik mednarodni turnir imenovan SUMMER POKER FESTIVAL. Pri PokerNews smo za vas pripravili satelite v internetni igralnici PokerStars, da si boste lahko nekateri priborili cenejšo vstopnico.

* Buy-in za supersatelit za MAIN EVENT bo 55€ (85$). Potekal bo 25. 5. 2008 od 21:00 (GMT+2) ure dalje. Za vsakih 500€ v nagradnem skladu bo podeljena ena karta za turnir.

* Buy-in za satelit za nedeljski 150€ freezout turnir bo 16,5€ (26,5$), Potekal bo 28. 5. 2008 od 21:00 (GMT+2) ure dalje. Za vsakih 150€ v nagradnem skladu bo podeljena ena karta za turnir.

Geslo za oba satelita je "summer"

POMEMBNO !!!
Najboljši boste lahko svoje prislužene karte za turnir prejeli na blagajni Korone. Po končanem turnirju me kontaktirajte na e-mail: si.pokernews@gmail.com , da poberem vaše podatke.


Razpored turnirjev / SCHEDULE / Turnierprogramm / Programma del torneo:

Date	Time	Event	Buy-in (€)	Entry-fee (€)	Rebuy (€)	Add-on (€)	Koef
4. 6.	18.00	No Limit Hold'em	50	10	unl. 50	50	1.0
5.6	18.00	Supersatellite	40	10	unl. 20	20
	19.00	No Limit Hold'em	100	20	Freezeout
6.6	18.00	No Limit Hold'em	180	20	Freezeout		1.2
7.6	18.00	Main Event	460	40	double chance Freezeout		1.3
8.6	18.00	No Limit Hold'em	130	20	Freezeout		1.0

ENGLISH

The beautiful and luxurious Korona, Hit Hotel & Casino Korona, situated in the mountains of Kranjska Gora, Slovenia, will be hosting an international SUMMER POKER FESTIVAL between the 4th and the 8th of June 2008. PokerNews and PokerStars have joined forces to bring you satellites for this amazing live event.

* Super satellite to the MAIN EVENT - buy-in: 55€ (85$). The tournament will take place on the 25th of May at 21:00 (GMT+2). A ticket (1) to the Summer poker festival will be issued for every 500€ added to the prize pool.

* Satellite to the NL Hold'em event 150€ (8th of June) – buy-in: 16,5€ (26,5$). The tournament will take place on the 28th of May at 21:00 (GMT+2). A ticket (1) to the Summer poker festival will be issued for every 150€ added to the prize pool.

Password for both tournament is: "summer"

WARNING !!!
You will be entitled to the ticket only if you contact us after the tournament and give us your information at: si.pokernews@gmail.com The winners will receive their tickets at the cash register inside the Hotel&Casino Korona.

DEUTSCH

Im Spiel- und Unterhaltungszentrum Korona in Kranjska Gora wird vom 4. bis 8. Juni 2008 ein grosser Poker-Turnier, gennant SUMMER POKER FESTIVAL, stattfinden.

PokerNews hat für Sie in dem Online-Pokerraum PokerStars 2 Satellitenturniere vorbereitet, dass einige von Ihnen billigere Eintrittskarten erspielen können.

* Buy in für den Supersatellit für den Main Event wird 55 EUR (85 $) betragen und wird am 25. Mai 2008 um 21.00 Uhr (GMT + 2) beginnen. Für jede 500 EUR im Preisgeld wird eine Karte vergeben.

* Buy in für den Satellit für das Turnier am Sonntag Freezout 150 EUR wird 16,5 EUR (26,5 $) betragen und wird am 28. Mai 2008 um 21.00 Uhr (GMT + 2) beginnen. Für jede 150 EUR im Preisgeld wird eine Karte vergeben.

Password für beide Satellite heisst "summer"

WICHTIG !!!
Die Besten werden die gewonnenen Karten direkt am Kassenschalter in Korona erhalten können.
Nach dem beendeten Turnier kontaktieren Sie mich bitte auf meine E-Mail Adresse: si.pokernews@gmail.com , dass ich Ihre Daten aufnehmen kann.

ITALIANO

Nel casino Korona in Kranjska Gora si tra il 4o e il 8o giugno terra un grande torneo internazionale chiamato SUMMER POKER FESTIVAL. Pokernews ha per voi preparato degli online satelliti su Pokerstars per quelli con le tasce un po' piu vuote. Le iscrizioni per ogni satellite si apriranno solamente due ore priore al torneo.

* Buy-in per il supersattelite per il MAIN EVENT sara 55€ (85$). Si svolgera il 25.5.2008 alle 21:00 (GMT +2). Per ogni 500€ nel prize pool ci sara un ticket per il torneo.

* Buy-in per il satellite per il torneo di domenica (150€ freezeout) sara 16,5€ (26,5$), che si terra il 28.5.2008 alle 21:00 (GMT +2). Per ogni 150€ nel prize pool ci sara un ticket per il torneo.

Il password per gli entrambi i tornei e ''summer''.

IMPORTANTE !!!
Gli vincitori potranno prednere i loro ticket alla cassa del poker room in Korona. Dopo aver finito il torneo mi contattate su e-mail: si.pokernews@gmail.com per consegnarmi i vostri dati.